Think Libéral Sciences Po, Contrepoints, ESFL et l’École de la Liberté vous invitent à une conférence exceptionnelle autour de la Professeure américaine d’histoire économique Deirdre McCloskey le 1er février à Panthéon-Assas.
Auteure, entre autres, d’une somme en trois volumes sur le rôle joué par l’éthique dans l’invention du capitalisme, Deirdre Mc Closkey est reconnue mondialement pour son travail en méthodologie et pour sa critique du réductionnisme économique et, notamment, du néo-institutionnalisme en économie du développement.
Libertarienne et ancienne marxiste, elle discutera de sa recherche sur le rôle des « vertus bourgeoises » pour mieux saisir le phénomène du « grand enrichissement », c’est-à-dire la période de prospérité qui est la nôtre à l’occasion de la sortie en français Des péchés secrets de la science économique aux éditions Markus Haller.
- 19h00, 92, rue d’Assas, Université Paris II Panthéon-Assas. La conférence et les échanges se feront en anglais. Merci de vous inscrire. Places limitées.
Pas d’enregistrement de prévu pour les provinciaux ? Merci
Sans traduction en français mon niveau d’anglais ne me permettra pas d’assister à cette conférence. Dommage!
Est-ce par négligence, mépris inconscient,suffisance que le « vulgaire », le commun des mortels ,est convié à rester chez lui, ou un manque de moyens?
J’aurais été prés à payer ma contribution pour un traducteur(en ne faisant payer que ceux qui en bénéficient si la compassion des libéraux pour les faibles en anglais n’a pas lieu, chacun paie son « pot ».)
Snobisme, négligence, élitisme, je ne sais, l’entre-soi favorise la diffusion des idées libérale certainement.
J’imagine toujours avec amusement le cas ou le conférencier(forcément borné ou plouc ») parlerais exclusivement, par exemple, le russe ou le chinois.
il y a aussi une règle de politesse qui consiste à veiller à être compris quand on donne une conférence à l’étranger par les autochtones sans discrimination.
Cela m’est arrivé et j’ai toujours exigé une traduction dans la langue du pays.( En payant si nécessaire le traducteur de ma poche…)
S’inscrire, OK. Mais comment ???