Si les écoles indépendantes peu coûteuses sont assez bonnes pour les riches et surtout les classes moyennes qui font des sacrifices financiers, ne conviendraient-elles pas aux familles à faible revenu ?

L'État, loin de méditer sur le succès des écoles hors contrat, préfère faire obstacle, par principe, à la création d'établissements scolaires.