Par Johan Rivalland.
Une fois de plus, il est caractéristique que cet hommage en forme de découverte des écrits de notre célèbre (à l’étranger, mais inconnu ici) penseur français Frédéric Bastiat vienne des États-Unis ; la traduction de cette BD ne devant son existence qu’à l’initiative de Damien Theillier et l’Institut Coppet, l’auteur et le dessinateur résidant, eux, respectivement dans l’Utah et l’État de Washington.
Une réflexion autour de la loi, nos gouvernants, la liberté et la propriété, à travers une évocation de l’ouvrage La loi du député et pamphlétiste landais du XIXe siècle.
Deux jumeaux de 9 ans, Ethan et Emily Tuttle, doivent réaliser un travail de recherche pour l’école sur le thème de la sagesse. Ils doivent trouver une personne sage qui sera chargée de leur expliquer quelque chose de très important.
C’est ainsi qu’ils ont l’idée de se tourner vers leur voisin Fred, un homme âgé qui a vécu en France et connaît beaucoup de choses.
Celui-ci a l’idée de se tourner, dans son imposante bibliothèque, vers l’ouvrage de Frédéric Bastiat, dont il va commencer à leur expliquer l’esprit avec des mots simples, en les amenant à réfléchir sur les choses qui touchent à notre vie.
Au départ un peu réticents (on les comprend, à 9 ans !), ils se prennent rapidement au jeu, grâce à l’approche très pédagogique de Fred. Et nous voilà partis vers une première approche très simple des raisonnements de Frédéric Bastiat.
Les explications et l’esprit de la BD, pleins de tendresse, restent relativement rudimentaires (tout dépend, en réalité, à qui s’adresse réellement cette BD). Une approche qui me rappelle celle de Sophie de Menthon, il y a quelques années, qui avait édité une série de petits livres très intéressants à l’adresse des enfants sur différents sujets (l’entreprise, la police, la politique, l’argent, la publicité, etc.). Des thèmes de réflexion qui peuvent être abordés dans le cadre d’un petit exposé à réaliser pour l’école, comme dans cette histoire, ou dans le cadre de lectures-discussions avec ses parents, pourquoi pas…
Une invitation, quoi qu’il en soit, pour les adultes qui la liront, à aller découvrir l’ouvrage et l’auteur.
- Connor Boyack, Les Jumeaux Tuttle étudient la Loi, Libertas Institute, traduit par Damien Theillier, 64 pages, septembre 2015.
Excellente nouvelle. Merci pour cet article de découverte littéraire