Après une décennie de croissance relativement soutenue, l’Amérique latine aborde une zone de turbulences.