L'Etat canadien entend imposer aux fournisseurs d'accès de surveiller les internautes. Pour faire taire les détracteurs, Ottawa prétend qu’il s’agit d’une « Loi sur la protection des enfants contre les cyberprédateurs » (titre abrégé). Qui voudrait s’opposer à une loi apparemment si vertueuse ?

Plutôt que de chercher à bloquer le progrès technologique et les usages qui en découlent, facilitons cette transition en cours