Le recours aux droits de propriété constitue une voie moins coûteuse et plus respectueuse des libertés que le "tout réglementaire" en matière de pollution.