Quel est le point final juridique du scandale de l'amiante ?

Un arrêt récent de la Cour de cassation sanctionne une atteinte au droit de ne pas s'auto-incriminer. Ce fondement est-il solide ?