Au Pays Basque, Espagnols comme Français espèrent retrouver la paix et qu’on parle enfin de la région pour son fromage, sa culture et ses plages plutôt que pour la violence de l'ETA et ses velléités d’indépendance.

Quand des membres d'ETA voient leur exil doré à Cuba se transformer en geôle