Pour augmenter la productivité des Canadiens, et par conséquent leur salaire, les barrières entre provinces devraient être éliminées, que ce soit par une initiative politique, ou encore par jugement de la Cour suprême.

Quels sont les éléments à retenir de l'accord de Bali concernant le système commercial multilatéral de l'OMC et quels sont les blocages, défis et enjeux ?