Comment a-t-il été possible que personne n'ait pu répliquer à un tireur qui s'en est pris à des dizaines de personnes ?