Le vocabulaire contemporain que Sacha Després emploie dans son roman est au service d'un style décapant, qui fait ressortir toutes les aspérités du monde.